Informativa sulla privacy e accessibilità

In vigore: 30 maggio 2013

Altamarea Intellectual Property, LLC e le sue affiliate, tra cui, a titolo esemplificativo, Altamarea Group, LLC (la "Società", "noi" o "ci") si preoccupano della vostra privacy. La presente informativa sulla privacy ("Informativa sulla privacy") illustra le politiche e le procedure della Società in merito alla raccolta, all'utilizzo e alla divulgazione delle informazioni e dei dati personali che riceviamo dagli utenti del sito web che possediamo e gestiamo, ovvero WWW.MAREARESTAURANT.COM (il "Sito"). La presente Informativa sulla privacy si applica esclusivamente alle informazioni raccolte tramite il Sito.

Visitando il Sito, l'utente accetta le politiche e le pratiche descritte nella presente Informativa sulla privacy, come tale Informativa sulla privacy può essere modificata di volta in volta. Ogni volta che visitate il Sito, accettate e acconsentite espressamente alla raccolta, all'uso e alla divulgazione da parte nostra delle informazioni da voi fornite come descritto nella presente Informativa sulla privacy.

Per essere chiari sulla terminologia che stiamo usando, quando utilizziamo la frase "Informazioni personali" in questa Informativa sulla privacy, intendiamo informazioni sull'utente che sono personalmente identificabili, come il nome, l'indirizzo, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono, così come altre informazioni non pubbliche che sono associate a queste Informazioni personali. Quando utilizziamo l'espressione "Informazioni anonime" nella presente Informativa sulla privacy, intendiamo informazioni non identificabili personalmente o collegate alle Informazioni personali dell'utente, quali informazioni aggregate, informazioni demografiche generali e indirizzi IP. Le Informazioni anonime non consentono l'identificazione di singole persone.

SE L'UTENTE ACCEDE AL SITO DALL'UNIONE EUROPEA, DALL'ASIA O DA QUALSIASI ALTRA REGIONE CON LEGGI O REGOLAMENTI CHE DISCIPLINANO LA RACCOLTA, L'USO E LA DIVULGAZIONE DEI DATI PERSONALI DIVERSI DALLE LEGGI DEGLI STATI UNITI, L'UTENTE È CONSAPEVOLE CHE, CONTINUANDO A UTILIZZARE IL SITO, CHE È DISCIPLINATO DALLE LEGGI DEGLI STATI UNITI, DALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY E DAI NOSTRI TERMINI D'USO, TRASFERISCE I PROPRI DATI PERSONALI NEGLI STATI UNITI E ACCONSENTE A TALE TRASFERIMENTO. INOLTRE, L'UTENTE È CONSAPEVOLE CHE LE SUE INFORMAZIONI PERSONALI POSSONO ESSERE TRASFERITE ED ELABORATE IN PAESI (COMPRESI GLI STATI UNITI) IN CUI LE LEGGI RELATIVE ALL'ELABORAZIONE DELLE INFORMAZIONI PERSONALI POSSONO ESSERE MENO SEVERE RISPETTO ALL'ELABORAZIONE DELLE INFORMAZIONI PERSONALI NEL PROPRIO PAESE.

‍

Informazioni raccolte e memorizzate automaticamente

Se l'utente si limita a navigare nel sito web, a visitare, a leggere pagine o a scaricare informazioni di cui è autorizzato il download, possiamo raccogliere e memorizzare automaticamente alcune Informazioni anonime sulla sua visita.

Le informazioni che raccogliamo e memorizziamo automaticamente sulla vostra visita possono includere alcuni o tutti i seguenti elementi: (i) l'indirizzo IP anonimo, che è un numero assegnato automaticamente al vostro computer ogni volta che navigate sul Web; (ii) il tipo di browser e il sistema operativo utilizzati per accedere al nostro sito; (iii) la data e l'ora in cui accedete al nostro sito; (iv) le pagine che visitate e (v) l'indirizzo (URL) del sito Web da cui vi siete collegati al nostro sito.

Possiamo utilizzare queste informazioni anonime per aiutarci a rendere il nostro sito più utile ai visitatori o per conoscere il numero di visitatori del nostro sito e i tipi di tecnologia utilizzati dai visitatori. Non tracciamo o registriamo informazioni sulle persone e sulle loro visite.

Utilizziamo i "cookie" per raccogliere alcune di queste informazioni anonime. Un "cookie" è un piccolo file di testo che viene memorizzato sul computer dell'utente a scopo di registrazione. I cookie non includono mai informazioni personali e i visitatori che tracciamo non possono fornirci informazioni personali attraverso il normale movimento sul sito.

Possiamo anche utilizzare "dati di log" per raccogliere alcune di queste Informazioni anonime. Questi dati di log possono includere informazioni quali l'indirizzo del protocollo Internet del vostro computer (più comunemente noto come indirizzo IP), il tipo di browser, la pagina web che stavate visitando prima di arrivare al Sito, le pagine del nostro Sito che visitate, il tempo trascorso su tali pagine, gli orari e le date di accesso e altre statistiche, nonché l'identificatore univoco del vostro computer, telefono cellulare o qualsiasi altro dispositivo elettronico utilizzato per accedere al Sito. Utilizziamo queste informazioni per monitorare e analizzare l'uso del Sito, per l'amministrazione tecnica, per aumentare la funzionalità e la facilità d'uso e per adattare meglio il Sito alle esigenze dei nostri utenti. Non trattiamo i dati di log come informazioni personali né li utilizziamo in associazione ad altre informazioni personali, anche se possiamo aggregare, analizzare e valutare tali dati di log.

‍

Se l'utente sceglie di fornirci informazioni personali

Se scegliete di effettuare una prenotazione online di un ristorante, di iscrivervi alla nostra mailing list, di candidarvi o chiedere informazioni su un'opportunità di lavoro o di fornirci in altro modo i vostri dati personali in un'e-mail, raccoglieremo e archivieremo tali dati personali e li utilizzeremo per lo scopo per cui ce li avete forniti. Ad esempio, per effettuare/confermare la vostra prenotazione al ristorante, elaborare e valutare la vostra domanda di assunzione, per inviarvi occasionalmente informazioni su eventi e offerte relative a uno o più dei nostri ristoranti o per rispondervi in altro modo.

L'utente può richiedere la cancellazione dal nostro database delle informazioni personali ricevute. Per ulteriori informazioni sulla cancellazione dei dati, si prega di consultare la sezione sottostante relativa all'"opt-out".

‍

Opt-out

Quando ci fornite informazioni personali, di tanto in tanto, a nostra discrezione, vi potrebbe essere chiesto di indicare se siete interessati a ricevere informazioni da noi su offerte speciali in relazione al Sito e ai servizi, e/o ai nostri inserzionisti e partner. A meno che l'utente non scelga di non ricevere tali comunicazioni, potremmo, di tanto in tanto, inviargli comunicazioni di marketing.

In qualsiasi momento, puoi scegliere di non ricevere più e-mail commerciali o promozionali da parte nostra inviandoci un'e-mail a INFO@ALTAMAREAGROUP.COM. Inoltre, in ogni e-mail promozionale che ti invieremo, ti verrà data la possibilità di scegliere di non ricevere più tali messaggi in futuro cliccando sul link "annulla iscrizione" in fondo all'e-mail. L'elaborazione di una richiesta di annullamento potrebbe richiedere fino a 10 giorni.

Anche se l'utente si è cancellato dalla ricezione di e-mail promozionali da parte nostra, potremmo inviargli altri tipi di comunicazioni e-mail importanti senza offrirgli la possibilità di scegliere di non riceverle. Tali comunicazioni possono includere annunci di assistenza clienti, avvisi amministrativi e sondaggi.

Si noti che la modifica delle informazioni nell'account di registrazione o la rinuncia a ricevere comunicazioni promozionali via e-mail riguarderà solo le comunicazioni future da parte nostra. Se abbiamo già fornito le vostre informazioni a una terza parte (ad esempio un affiliato) prima che voi cambiaste le vostre preferenze o aggiornaste le vostre informazioni, potreste dover modificare le vostre preferenze direttamente con tale parte.  

‍

Condivisione e divulgazione delle informazioni

Condividiamo le informazioni personali dell'utente solo con le nostre affiliate, filiali o joint venture, nel qual caso richiederemo loro di rispettare la presente Informativa sulla privacy in modo che possano fornire all'utente offerte speciali e aggiornamenti. NON condividiamo le Informazioni personali con terze parti non affiliate.

‍

Sito partner

Quando l'utente accede a un sito web o comunica o utilizza un'applicazione gestita da un'entità diversa da noi, chiamiamo quel sito web un sito partner ("Sito partner"). A meno che non venga indicato chiaramente il contrario al momento della raccolta, non condividiamo le informazioni personali con un sito partner. Tuttavia, è bene tenere presente che il Sito partner può raccogliere informazioni su di voi. Per il solo fatto di essere presente sul Sito partner, il Sito partner può raccogliere informazioni su di voi e/o sul modo in cui interagite o utilizzate il Sito partner. Alcuni Siti partner possono creare una pagina web "co-branded" o "powered by" che condivide il nostro nome con quello di un'altra entità (la "Pagina co-branded"). Su tali pagine co-branded potrebbe essere presente una specifica informativa sulla privacy. Qualsiasi informazione personale fornita dall'utente al momento dell'iscrizione a una pagina co-branded può essere raccolta, condivisa o altrimenti utilizzata dal nostro partner terzo. Si prega di consultare l'informativa sulla privacy del sito partner per comprendere meglio quali informazioni vengono raccolte, come vengono utilizzate e condivise, e le proprie scelte in merito al controllo.

‍

Esclusione di responsabilità legale - Eccezioni

Ci riserviamo il diritto di divulgare le informazioni personali dell'utente (comunque fornite dall'utente o raccolte da noi) come richiesto dalla legge e quando riteniamo che la divulgazione sia necessaria per proteggere i nostri diritti e/o per ottemperare a un procedimento giudiziario, a un ordine del tribunale o a un procedimento legale (compresi, ma non solo, i mandati di comparizione).

‍

Sicurezza e conservazione dei dati

Ci teniamo molto a salvaguardare i vostri dati personali. Adottiamo misure amministrative, fisiche ed elettroniche volte a proteggere i vostri dati personali da accessi non autorizzati. Provvederemo a comunicare all'utente qualsiasi violazione della sicurezza, della riservatezza o dell'integrità dei suoi "dati personali" memorizzati elettronicamente e non criptati (secondo la definizione contenuta nelle leggi statali applicabili in materia di notifica delle violazioni della sicurezza) tramite e-mail o pubblicazione in evidenza sul Sito nel più breve tempo possibile e senza ritardi irragionevoli, nella misura in cui ciò sia compatibile con (i) le legittime esigenze delle forze dell'ordine o (ii) qualsiasi misura necessaria per determinare la portata della violazione e ripristinare la ragionevole integrità del sistema di dati. Sebbene la "sicurezza garantita" non esista né su Internet né al di fuori di esso, compiamo sforzi commercialmente ragionevoli per rendere la raccolta e la sicurezza di tali informazioni coerenti con la presente Informativa sulla privacy e con tutte le leggi e i regolamenti applicabili.

Conserveremo le informazioni personali dell'utente solo per il tempo necessario a soddisfare gli scopi per cui sono state raccolte e per rispettare le leggi applicabili; il consenso dell'utente a tali scopi rimane valido anche dopo la cessazione del rapporto con l'utente.

‍

Informazioni sui bambini

Il Sito non è rivolto né destinato a minori di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo né richiediamo consapevolmente Informazioni Personali da individui di età inferiore ai 13 anni. Nessun individuo di età inferiore ai 13 anni può fornire Informazioni Personali al Sito. Se hai meno di 13 anni, non dovresti registrarti o fornire Informazioni Personali tramite il Sito. Se in seguito venissimo a conoscenza del fatto che un utente ha meno di 13 anni, adotteremo misure per rimuovere le Informazioni Personali di tale utente dai nostri sistemi. Se sei il genitore o il tutore di un minore che ritieni abbia comunicato Informazioni Personali a noi o se ritieni che potremmo essere in possesso di informazioni di un minore di età inferiore ai 13 anni, ti preghiamo di contattarci via e-mail all'indirizzo INFO@ALTAMAREAGROUP.COM in modo che possiamo eliminare e rimuovere le informazioni di tale minore dai nostri sistemi.

Raccomandiamo vivamente ai minori di 13 anni o più di chiedere il permesso ai genitori prima di inviare informazioni su di sé a chiunque su Internet e incoraggiamo i genitori a insegnare ai propri figli le pratiche di utilizzo sicuro di Internet.

‍

Link di terze parti

La presente Informativa sulla privacy non riguarda le pratiche in materia di privacy dei siti web che si collegano al nostro sito o da esso provengono. Non monitoriamo, controlliamo o approviamo la raccolta di informazioni o le pratiche sulla privacy di terzi. Si prega di consultare le pratiche sulla privacy di queste aziende prima di inviare loro qualsiasi dato. La possibilità di accedere a informazioni di terzi dal Sito, o a collegamenti ad altri siti web o luoghi, è solo per comodità dell'utente e non implica la nostra approvazione di tali terzi, dei loro prodotti, servizi, siti web, luoghi o del loro contenuto.

‍

Transizioni aziendali

Nel caso di una transizione aziendale, come una fusione, un'acquisizione da parte di un'altra società o la vendita di tutti o di una parte dei nostri beni, le vostre Informazioni personali potrebbero essere tra i beni trasferiti. L'utente riconosce che tali trasferimenti possono avvenire e sono consentiti dalla presente Informativa sulla privacy, e che qualsiasi entità che ci acquisisca, si fonda con noi o che acquisisca i nostri beni può continuare a trattare le sue Informazioni personali come stabilito nella presente Informativa sulla privacy.

‍

Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere parti della presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento e senza preavviso. Tuttavia, non utilizzeremo i vostri dati personali in modo materialmente diverso dagli usi descritti nella presente Informativa sulla privacy senza darvi l'opportunità di rinunciare a tali usi diversi. Pubblicheremo tali modifiche nella presente informativa sulla privacy, nella homepage e in altri luoghi che riterremo appropriati, in modo che l'utente sia consapevole di quali informazioni raccogliamo, come le utilizziamo e in quali circostanze, se del caso, le divulghiamo.

‍

I vostri diritti alla privacy in California

Ai sensi della legge californiana "Shine the Light", i residenti in California hanno il diritto di richiedere per iscritto alle aziende con cui hanno un rapporto commerciale consolidato (1) un elenco delle categorie di Informazioni Personali, quali nome, indirizzo, indirizzo e-mail e tipo di servizi forniti al cliente, che un'azienda ha comunicato a terzi (incluse affiliate che siano entità giuridiche distinte) durante l'anno solare immediatamente precedente per finalità di marketing diretto di tali terzi, e (2) i nomi e gli indirizzi di tutti i terzi in questione. Per richiedere le informazioni di cui sopra, si prega di inviare un'e-mail all'indirizzo INFO@ALTAMAREAGROUP.COM

‍

Contatto

Per qualsiasi domanda o suggerimento riguardante la privacy o la sicurezza del nostro sito web, contattateci a: INFO@ALTAMAREAGROUP.COM oppure a:

Altamarea Intellectual Property, LLC

c/o Gruppo Altamarea, LLC

244 Madison Ave, #3830

New York, NY 10016

Copyright © 2013

‍

Stato di conformità dell'accessibilità

Data: 10 giugno 2025

Il Ristorante Marea si impegna per l'accessibilità e si sforza di garantire che i suoi servizi siano accessibili alla più ampia cerchia di persone, comprese quelle con disabilità. Questo sito web è stato progettato in conformità ai principi delle Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web (WCAG) 2.2 Livello AA del World Wide Web Consortium. 

Feedback sull'accessibilità

L'accessibilità è alimentata dalla vostra disponibilità a condividere la vostra esperienza sul nostro sito. Se avete domande specifiche, dubbi o feedback generali sull'accessibilità dei contenuti del nostro sito, contattateci. Assicuratevi di specificare la pagina/URL interessata e vi risponderemo tempestivamente.

• Telefono: 646-705-3003
• Email: blauck@altamareagroup.com
• Indirizzo fisico: 244 Madison Ave, #3830, New York, NY 10016

Specifiche tecniche

L'accessibilità del ristorante Marea si basa sulle seguenti tecnologie:

• HTML
• WAI-ARIA
• CSS
• JavaScript

Caratteristiche di accessibilità

Il ristorante Marea va oltre la conformità, fornendo miglioramenti all'usabilità a beneficio di tutti gli utenti, compresi quelli che si avvalgono di tecnologie assistive. Le caratteristiche di accessibilità del nostro sito web includono e non sono limitate a:

• Accessibilità della tastiera
• Contrasto cromatico sufficiente
• Testo alternativo
• Etichette del modulo
• Didascalie video
• Testo-zoom

Valutazione dell'accessibilità

Questo sito web viene costantemente testato con un robusto programma interno di accessibilità che utilizza tecniche di test manuali e automatizzate. Per garantire che tutte le persone abbiano la stessa esperienza sul nostro sito web, è stato anche testato e revisionato da persone disabili che utilizzano varie tecnologie di assistenza. Inoltre, abbiamo commissionato a Be Accessible, Inc. un controllo dell'accessibilità da parte di terzi per confermare l'accessibilità e fornire una guida per la correzione dell'accessibilità. 

La tecnologia è in continua evoluzione e sono sempre più disponibili nuove tecniche per implementare l'accessibilità del web. Continueremo a rivedere il nostro sito web e ad applicare ulteriori accessi se necessario.

‍